Pretty common for media and fans to add up the total value of the transfer regardless of the payment plan. Most transfers if for Saints, Man City, PSG or a League One side will be paid in instalments.
If you buy a house you say you bought it for the total fee you will eventually pay, not your mortgage payment for the year.