Right, got it.
FIFA from 2007: http://www.fifa.com/mm/document/affederation/administration/01/06/30/78/statusinhalt_en_122007.pdf
Players may be registered with a maximum of three clubs during
one season. During this period, the player is only eligible to play
official matches for two clubs.
Not sure if this has been changed since 2007 mind.