I think you have hit the nail on the head. I stated above I thought he was being asked to do too much, which is why he was less effective than previously. The reality, as you have pointed out, it wasn't so much about being asked to do too much, he was having to do too much as Bertrand seemed to be going through the motions last season.