Nonsense. Gabbiadini's movement makes space for the likes of Tadic and JWP to get on the end of things in the box, which happened yesterday.
There was nothing wrong tactically, it was just bad finishing. Or rather, it was the level of finishing that we can reasonably expect from that team of players, most of whom have proven over a reasonable period to be poor finishers.