Indeed, its not as simple as the OP makes out.
The question for me is, is MoPo the type that can get 110% out of a player, consistently during and between games, despite some limited talent / lack of squad depth?
We will never compete with the big 6 on transfer fees and wages, we simply dont have the fan base.
If he is not, then it is not impatience. It is a recognition that MoPo has brought us as far as he can. And we need a management team more capable of tactical creativity and motivation of limited players.
Sorry, in this respect as much as I truly loathe him, it is hard to fault the sort of manager Saggy Chops used to be (hes over the hill now, imo).