Jump to content

Player's in the dark about takeover


qwertySFC
 Share

Recommended Posts

Could anyone give a better translation than google for this Polish article posted yesterday evening?

 

http://sport.wp.pl/kat,1744,title,Miliarderzy-zainwestuja-w-Swietych,wid,11286004,wiadomosc.html?ticaid=18565

 

Marek Saganowski and Grzegorz Rasiak want to move away from the dropout of the other English league (Championship) Southampton FC, but that may change when the "Saints" miliarderów take over the family in Switzerland. Jeśli Willi i Isolde Liebherr przejmą Southampton, może się on stać jednym z najbogatszych klubów na Wyspach. If Willi and Isolde Liebherr over Southampton, he may become one of the richest clubs on the Islands.

 

Klub polskich napastników ma duże problemy finansowe. Polish Club of attackers is of great financial distress. Nie jest nawet w stanie wypłacać pieniędzy swoim piłkarzom i chce się pozbyć tych, którzy są najdrożsi w utrzymaniu. It is not even able to pay the players their money and want to get rid of those who are dearest to maintain. W tej grupie znajdują się Saganowski i Rasiak. In this group there are Saganowski and Rasiak. Jednak przejęcie klubu przez szwajcarskich bogaczy może radykalnie odmienić sytuację "Świętych". However, over the Swiss club by the rich could radically change the situation of "Saints"...........

 

WOY WOY

 

this is my 3rd post of the day.... I hope something (good) happens to make me want to cough up my £5.

Link to comment
Share on other sites

I don't think it's for Holmes to say really, and he's just giving a pretty standard, run-of-the-mill response. It's unlikely that the majority of players do know what's going on, but I think it's safe to say that senior players and coaching staff are being updated and kept in the loop as much as possible.

Link to comment
Share on other sites

Lee Holmes explained on Play radio that they have no idea whats going on with any takeover ....Does this mean the likes of Wotte and Davis seem as much un clear about what's going on ?

 

He's an employee of the club (and gets paid when thay can afford it).

 

I don't think Mr.Fry is particularly interested in players opinions, even if they had one - which apparantly - he doesn't.

Typical media question looking to find some discontent, or make a story when nothing exists.

 

The radio guy should keep out of it and let the players train for next season !

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...