That's pretty much the way I see it. I spoke to a couple of Spanish colleagues yesterday and for what it's worth they think we have achieved something of a coup in brining in Mauricio. Whatever people's views on the manner of the change I don't see how MP can be made the but of people's ire, least if all because he happens to be from Argentina.
As for the language thing, well I am pretty sure that the Barca and Sporting players found Bobby Robson's version of English pretty tricky - I did