"Dean has been a fantastic player for Colchester United, but the fee I have received for him will allow the club to go out and find a worthy replacement"
Note the use of the past tense....he's saying we've already handed over the cash therefore done deal?