I think you should be honest and true to yourself. If you really believe that there's too many Polish people here then vote ukip. Stop feeling guilty about your own opinions.
Your question was how do you stay sane with all this hypocrisy in the world. The answer is as with any suffering you are not the only one so stop blubbing.