Erm, on that basis alone, he would stay in Bologna. They have won the scudetto 7 times in their history (ok, most recently in 1964) and two Coppa Italias.
The reason he will want to come here is simply, Premier League football.... and money. As such I agree with the rest of the points you are making. Implying that Bologna is a club of lesser standing is very shakey ground.