It's one of the first things you are told not to do if you are a bit **** at football and not able to be relied upon to make accurate passes.
Premier League footballers are not told to avoid passing across the defence, they are told to maintain possession.
Brendan Rogers got quite a lot of stick for this, I can't remember if it was Liverpool or Swansea had let in a few in this way, he put up an excellent argument for it being generally productive despite the inevitable odd goal you will give away trying. He's not doing too badly now is he?