If and when in Southampton, I still ask for and buy a "Football Echo".I missed out on the transition and it remains a "Football Echo" as far as I'm concerned.
No idea when or why some spastic,presumably in the marketing department,decided to call it 'the pink',or what they hoped to achieve by it.I do not recall ever hearing it referred to as the pink,or 'pink 'un' as suggested.