You might be right, but we have had some success signing players from 'lesser' league in the past- Mane, Pelle, Tadic, Van Dijk etc. Then you look at the likes of Carillo, playing in a better league but not great.
I think either way it is a gamble and very much depends on the quality of your recruitment department.