As a consultant, reporting to the owner.
Give him free range to review football operations right across the club..... understand and challenge Reed's set up and planning. Give a view on the quality of and approach to coaching, make recommendations to improve.
If "The Southampton Way" is all that, and Les is some kind of maestro, then he should welcome the chance to have his vision and planning critiqued.